The easiest is the manufecturer's specks, stated as dB spl with 1 watts of power, or 2.83V or 2V if it is a 4 ohm speaker, although 2.83 can be used too.
The way you would test it is with pink noise into it, a voltmeter measuring 2.83V AC at the speakers and the spl meter at 1 meter in front