As you might guess, I always tend to over think things.
I hate to do this to you since it isn't your sub, but if you were going to choose, would you do the ported 12" quatro or the sealed 15" quatro?
I doubt that the majority of the sub systems I have heard were all that well engineered, so I really have very little "hearing" experience between the two.
Decisions, Decisions...
I know nothing about your musical preferences. But since you ask I will give you my opinion, and that's all it is. You have to understand you are talking to an old guy who has disliked the pop culture since early childhood. My dislike continues to increase. After centuries of wonderful tasteful art, and yes there are huge quantities, we moved into the twentieth century, "The Age of Ugliness." At least that is what I call it. I suspect this was a reaction to the upheaval of two world wars, especially the first. The first World War changed European society, dramatically and for ever. This only intensified after the second, were it also had a huge impact in North America also. What I'm getting at is the fact that there is more beautiful music composed over the centuries than any one individual can get to know in a lifetime. So obviously my choice would be the sub that would be the least intrusive, and give the performance back as much of it's natural balance as possible.
Now your biases will likely be very different. I would pick the closed box, but you might not. All I can do is tell you the technical details.
Now between 40 and 120 Hz both subs will generate a sound pressure level of 113 db and that's loud. Now at 30 Hz the closed box sub is about 6db down. However at 18 Hz they are both 18 db down. That is because the closed box is second order roll off and the vented fourth.
Now you can EQ the closed box. Now it happens that the bass boost of this plate amp is perfect to Eq for the closed box sub all the way to 20Hz.
http://www.partsexpress.com/pe/showdetl.cfm?&Partnumber=300-805
There is no free lunch, because it will take more power from the amp, and above 99 db you will exceed the mechanical limits of the driver. So with Eq the closed box sub will generate a sound pressure level of around 99db.
If you use bass boost on the vented box, it will just cause distortion and may damage the driver.
If you do build the closed box, I would make it about 2.3 cu.ft. to allow for the volume of the driver, and braces etc.
So you will have to make your mind up about what sort sound you want from your sub.