hmmm
I also use my pc as a jukebox but in my case I don´t use a sound card. All my music sounds beatiful from my pc to my marantz receiver with 2 powerfull full range tower speakers. How do I do this ? Very simple, I use a nifty device called DIGITAL HI - FI link. This device connects your receiver to your pc using optical technology via usb and since it´s external the sound quality is much better ( no hum, static , noise from internal pc) I think their website is xitel.com I´ve had it for 3 years and it´s one of the best buys in my audio equipment.
