You would have to custom design a crossover for those speakers and build it. You would have to remove the passive crossover. You would have to triamp since it is a three way. You would need a first order high pass filter, second order high and low band pass filters, and a third order low pass filter. Crossover points would need to be 350 Hz and 4 KHz. You would have to look at the passive crossover and duplicate any notch filters or items of that nature. Your would also have to level match the outputs of the active filter to the drivers. If you could pull it off, you would have a better speaker, as a lot of speaker problems are caused by the passive crossover.
This goes to hart of the question that it is time to relegate the receiver to the ash bin of history and put the active crossovers and amps in the speakers where that really belong.