What you might want to do, is knock on the neighbors door and simply ask them how soundproof the basement is.
We've also been looking for another house ourselves, and I've come across a few very nice townhouses with basements that look good for a HT room. It scares my wife though, as my current HT is pretty damn loud lol. An end unit really would be best though.