I'd suggest reading everything you can including Audyssey's White Paper and perhaps all the JAES, IEEE and JAS papers on the subject. The Audyssey system is a completed product which takes all sub-to-satellite crossover functions, "the splice", frequency and phase response, at the listening positions(the listening bubble) into account. It's software then takes the psychoacoustics of human hearing vs. frequency and phase also into account and crunches numbers working on hundreds of "what-if's" for every position (at 180 readings per position) for every frequency. It is a totally automatic system designed to take lack of human acoustical knowledge out of its use.
Any piece of equipment can give you a graph, but do you know what the graph is saying? Do you know for instance what part of the frequency response graph you're reading is directly from the speakers and how much of that response contains reflections? And how does the software distinquish? It's not an anechoic environment. Tact IMHO is a system for tweakers. Keep playing with the basic measurement tools if it floats your boat. They are good for learning. And figuring out this highly complex and heretofore "unsolveable" problem, that of distinguishing between direct and reflected sound within a room is but one of the technologies incorporated into the Audyssey system.