There are tons of information on the Hypex amps, and I have gathered some links to make it easier for people like you who may be curious about class D amps but don't know much about them. VTV does not need to provide much info because they simply buy the parts, in some cases, kits from Hypex and Purifi and assembled them. If you want to dig into the details, you should read the manufacturers, that is, Hypex and Purifi's data sheets which have much more information than Monolith and Emotiva provide on their websites.
Class D power amplifiers | Audioholics Home Theater Forums
If you don't have time to read that much, you can just take a look of some reviews such as the following:
SoundStage! Hi-Fi | SoundStageHiFi.com - Purifi Audio's Pint-Sized Powerhouses
Archimago's Musings: MEASUREMENTS: Hypex nCore NC252MP Amplifier (+ Subjective opinions around objective testing, and CES2020)
Buckeye 6 Channel Amplifier Review | Audio Science Review (ASR) Forum
The VTV hypex based amps and Buckeye amps both have very good build quality. VTV had some issues in the beginning but based on users and forum feedback they have made a lot of improvements, to the point I can't really find things to complain about. For values, I would go with Buckeye amps if you can live with the slightly longer delivery. As you mentioned, the business is owned and run by one individual who is working on his PhD.
I am so happy with those amps that I finally got rid of my beloved Bryston SST and Parasound Halo amps. The Monolith amps are good two for real world use, but in terms of specs and bench measurements, the Hypex/Purifi amps including those built by "an individual"
are far superior, no comparison at all.
If you must choose between the Monolith 200WX3 and the Emotiva's Bas X, I think the choice should be obvious.