It may be picking up ground loop problems when the receiver is off. Try to wire the sub amp body to the receiver, grounding them to each other and see if that helps. Or, just turn the subs on after the receiver is on. Besides, less chance of a thump to the sub.
If you have some extra interconnects at home, say a video cable or two, see if switching the old for them if it matters?