Two channel audio will be just fine over hdmi. Depending on the source your receiver MAY receive surround sound, but just with a bunch of empty channels (if the source was stereo). This shouldn't have an impact on audio quality however, as the receiver will just ignore them. If you can set the...
