You wouldn't see anything because it is internal and concealed from view plus such compromised cords sometimes
seem to continue to sort of work (although with a higher signal loss) because the two cracked core sections are sometimes still touching each other, at least partly, tip to tip. Plus if you are already of the mind RG6 should not be bent beyond its minimum bend radius for only
other reasons such as ovaling and dielectric compression I depicted earlier in my supplied image . . .
View attachment 79608
. . . then
you wouldn't encounter such wires with compromised cores in the first place.
Additionally I'd think using RG6 outside in potentially freezing conditions would make the core more delicate/brittle but that's just a guess.
View attachment 79609
source:
ZMS Cable Manufacturer