I was just concerned since Dennis recommended the approach of adding this compartment since it's difficult to squeeze all the parts in. Did you build the cabinet? If so, sounds like you don't think space was too much of a problem.
Yes I built the cabinets, twice

. I badly messed up the veneer on my first try.
The cabinet I built had the standard dimensions. There was no removable front baffle, no interior bracing, and no crossover drawer. I cut the largest size pegboard that could both fit in through the woofer hole and lie flat on the inside cabinet bottom. I then arranged the crossover parts on the board using cable ties and no glue or solder until I was sure the board with components fit in through the woofer hole. Be sure to include the 3 pairs of wires for the rear terminals, woofer, & tweeter.
I was able to get all components for both woofer & tweeter circuits on one board and got it to fit in the cabinet without much trouble. After I was certain things actually fit, I soldered the connections.
After the crossover board was screwed to the cabinet bottom, then I installed the port tube and foam lining, and finally the woofer & tweeter.
Do not forget (as I did) to wire the tweeter's negative terminal to the positive side of the crossover network. The 2nd order crossover requires that. This is the same as I showed with the MB27 built thread.
If I find a list of parts I used, I can post it. Are you in Canada? You mentioned getting parts from Solen. If so, the parts they carry may be different from those I got from Parts Express and Madisound.
Also, I thought I thought I would put Black Hole 5 damping material. Would I put it this only the side, top, and maybe on the exposed back?
Yes, put any damping material on at least one side of opposite walls, such as one wall, the top, and the back. With expensive stuff, like Black Hole, that becomes more important than with less expensive stuff like convoluted foam, which is what I used.