I can get you down to 3.9 ft^3 net volume with 2 of the
15PR-1050 from AE Speakers.
This will give you a lower -3db point of 19.45hz and a lower -1.2db point of 22hz. The upper -1db point is 71.7hz. This models better than the isobaric configuration but requires a larger enclosure and two of the passive radiators.
This would allow you to do two separate subwoofers with higher efficiency too.
If you kept the other dimensions the same you could shrink your enclosure down to 38" in height. This would leave you .72 ft^3 for displacement (Bracing, woofer, passives, etc) of course.