Paradigm is usually pretty accurate with their numbers. If they say 85Hz, then it is 85Hz and having owned many Paradigms in my time, I am comfortable with this statement. Their -3dB wasn't given, but it is going to be fairly high, and even with a little boost, they still aren't going to easily blend to a sub. I agree that it isn't the whole story. I've actually heard these Cinemas and didn't think they were that bad, but like most satellite speakers, their weakness tends to be in the lower midbass - something that can be critical for good sound.
He didn't ask about the sound; he asked what the numbers mean. Without going into detail about what they actually mean, I gave an opinion based on what one could expect from those specs.