Via e-mail I corresponded with Epik today and was advised that it is a "no no" to turn a boundary loaded ported subwoofer (like the Phoenix) on its side.
Epik wrote:
"We designed the sub with these things in mind. The Phoenix can be set on hardwood floors or carpets without a problem.
Down firing subs are not new. Many other companies have used similar designs and engineering in regards to feet, etc. We have designed ours with all these in mind. Again, we do measure, test and engineer our subs so they work for our customers.
I can't imagine any carpeting that would alter the output of the sub. If however, there is such a carpet, then you'd simply raise the sub up with a little shim under its feet, so it sits above the carpet just a bit more.
On another note, I talked with the owner here for just a moment to see what would actually happen if you placed a boundary loaded sub sideways. Turns out it's a very bad idea.
If you were to place the Phoenix on its side, it would drastically affect the tuning of the sub and most likely, you would find the whole sub incurs damage from it."