I believe that most receivers just have the A and B sections tied together in parallel. Are your A and B sections spec'd separately in the manual? Assuming your A and B are simply tied in parallel, you have successfully bi-wired your speakers. Since you presumably removed the jumpers on the speakers, the impedance seen by the receiver won't have changed (well, perhaps infinitesimally). I would expect pretty much zero difference in performance, sound and temperature.
To accurately measure temperature, you'd have to do some type of standardized test, even if it's just your own. Of course, your hand isn't a good gauge, and you'll need to use some type of thermometer instead.