How the screen comes depends on the manufacturer, but most will send it to you (assuming it's a fixed frame, not a roll-up) with the screen rolled and the frame in a few pieces. You (or your assembler) assemble the frame, unroll the screen, and attach the two together. Mine (Da-Lite) uses a bunch of snaps that worked really well for that. The screen is very smooth and tight. The only thing I really watched out for to get a smooth screen was not to let the screen get bent or folded during unpacking ans assembly, as that could cause permanent creases in it. The whole process was pretty much a no-brainer, with the frame pieces going together only one way (and a few screws to fix them together), the snaps were already installed on both frame & screen, and a mounting bracket that attached to the frame with a few more (included) screws. The hardest part for me was getting the on-wall positioning exactly right, since my projector doesn't have a lot of offset, but that shouldn't be any difficulty for a professional installer.
Cheers,
Kevin