First, you would have to verify with the manufacturer in order to find out what is the recommended net volume size box to install the sub. A driver cannot be installed in any box. There is an optimum size for a sealed cabinet for best performance.
Then you would be in a better position to decide if you want to get involved with the building of an appropriate box.
Also, I suggest that you get a book on building speaker enclosures to get better acquainted with the best way to do one. Here is a good one: