Since these are in-ceiling speakers, what possible reason could they use for shutting the speaker off, at the speaker? Not only would someone need to climb a ladder or use a lift, they would need to remove the grill in order to access the settings -it would make no sense to shut off the speaker(s) in that way when it can often be done at the amplifier if they were set up in groups for each area.
It's hard enough to find people who want to climb a ladder- try to find someone who wants to go up in a lift on a regular basis.
It's hard enough to find people who
Show me where, in the instructions, it shows anything about the OFF position stopping the sound. I have installed hundreds of speakers for constant voltage systems and when they have a dial like this, the OFF position always bypassed the transformer. They're made for 100V, 70V and low impedance applications and the stated nominal impedance in the latter is 6 Ohms.
The instructions show:
"Close the wiring cover and tighten both screws on the cable clamp. Use the rotary switch located on the front of the unit to select whether you wish to use the speaker in a low-impedance or distributed-line application. THE SPEAKER IS SUPPLIED IN LOW IMPEDANCE MODE. NEVER CONNECT THE SPEAKER TO A 70/100 VOLT AMPLIFIER WHILE IT IS SET FOR LOW IMPEDANCE.", but nothing about the sound stopping in the OFF position.