Keep in mind...
For a multi-channel processor or AVR, to control
multi-channel volume levels within close tracking tolerances (+/-0.2 dB) the signal is digitized..
Just my $0.02...
Yes, this a sad thread. This nonsense spread by ignorant idiots is really unfortunate. Unfortunately this hobby is littered with garbage spewed by opinionated people with no technical background or "chops" what so ever. The gullible just take this nonsense as an article of faith and fail to build systems that would be superior to ones built round this sort of superstition. People say there is no harm done. That is not true and this thread is exhibit A refuting that.
The advent of the digital volume control was a huge leap forward in audio quality. I have just reviewed the 1983 paper by Dr Martin Jones of Rupert Neve on the development of the first all digital mixer. This was a joint venture by Rupert Neve and BBC engineering. The cost caused Neeve to have to be sold to Siemens. The overspend of the BBC R & D budget incurred the severe wrath of Margaret Thatcher. The first use of the Digital console was for the broadcast of the annual Christmas Eve broadcast of the Festival of Nine Lessons and Carols from Kings College Cambridge.
As Dr Jones points out in his article the analog volume control was one of the biggest points of degradation of audio quality. So the digital volume control allowed a significant increase in audio quality. It was a landmark achievement. I well remember Peter Walker of Quad hailing it and saying it would lead to significant benefits for the audio consumer. Once again he was on target.
Now we have a new member persuaded that by avoiding digital volume controls he will reduce distortion! This is the absolute reverse of the truth, especially when he would have to use five of them.
On another issue he is also misguided. The whole development of DSD was a terrible mistake and should never have happened. It has set back the acceptance of multichannel audio only recordings by decades. If we had gone with audio only PCM recordings I have to feel muitchannel recordings would be far more common place than they are now. This is another example of the harm of audiophoolery. Anyone who thinks it is harmless is severely mistaken.
I do hope the OP gets to see this post but he probably won't and more's the pity!