Are you sure, I have quite a few devices and ARC on all of them are limited to DD/DTS in 2.1, as soon as you go with 5.1 or 7.1, prologic takes over. That's why I have to use the optical output from the TV.
With the PS4, I connect it's one and only HDMI out to my Sony 65X900E that is connected to the AV8801 via optical for audio, DD or DTS 5.1/7.1 discrete is not available due to the ARC connection. As soon as I turn on the PS4, it automatically turn on the AV8801, I know it sounds confusing, seems like the ARC is working indirectly in this case. I could, and had tried in the past connecting the TV ARC directly to the AVP, but no DD/DTS 5.1/7.1. When I got the new TV I was hoping ARC has improved to pass MCH discrete, but the manual clearly stated that ARC only pass DD/DTS 2.1.
Which device is doing 5.1 discrete for you via ARC?