The sub connected to the pre-outs without bass management engaged (telling your avr your speakers are "large" or "full range") will only output LFE content (content with an LFE or .1 soundtrack); when you tell the avr you want to use bass management for your speakers (recommended with a sub in play) then you set your speakers to use a crossover (and/or set those speakers to "small", depends on avr), then the sub will also provide the bass content you're redirecting from the speakers, the avr will apply a low pass filter for the sub and a high pass filter for your speakers (the crossover), which is somewhat magic