That specific driver is not the norm, there are always exceptions to be considered, it's high frequency response is better than most large drivers, this is why the comment was made that it actually would work well as the bass driver in a 3 way tower speaker.
It would take a big amp and the proper cabinet to get that response built inside of an enclosure, but as the graphs show, it would be possible under the right conditions.
There are always those exceptions to the general rule, IMO I'll bet you could get the same from a 2 way and Sub combo for much less cost, it seems like a specialty item for a select market.
Look at the single driver full range solutions, can you do it.... yes, do you want to....that's up to you. Personally it seems like a lot of effort to do what we already can do, pretty well, with current form factors.