You’re really doing this backwards. Do you actually have the sound bar yet? If not get one that accepts HDMI inputs. Then you can connect your PVR, WD TV and Chromecast to the sound bar directly. The sound bar would have an HDMI output to the TV.
Regards,
Wayne A. Pflughaupt