I'm kind of confused, perhaps you unaware of features with your Yamaha RX-V1077? This AVR has wi-fi network capability (plug-in network connection too) and it supports DLNA and Airplay. All you need to do is setup a home network and then you can stream music directly from you laptop's hard drive.
It will give you many playback options, like genre, folder, artist, all music, and more, along with random, continuous, don't repeat functions that you can use for playback. I have all my music ripped onto my computer. I'm sure the Yammy has an excellent DAC too.
The only thing I would recommend is buying an external hard drive to keep everything backed up.