See they are a different type of landlord than me. It is a business to me, I rent apartments that are in perfect condition, I don't add things like garbage disposals, dishwashers {some properties get dishwashers}, swimming pools, ect because that stuff breaks, I can not count the pools I have removed and filled in, garbage disposals and dish washers are thrown away... Carpet, vinyl flooring, laminate counters, pergo wood, ect is all not an option, 3/4 hardwood flooring, porc. and ceram. tile, stone counter tops, solid wood doors, ect... all stuff you learn along the way, it costs more initially but it adds to the home value. With the vinyl floors and hollow doors you will replace doors and floors every tenant, with the real stuff you can just refinish the floors {rarely needed since I do not allow pets, not even birds, fish, or hamsters with out a signed damage clause and deposit}...
Your land lords seem to be green in this area, not taking care of things {makes no sense any repairs help keep their property maintained}, I don't let tenants do ANY repairs, it never works out in the landlords favor, just hire a pro and write it off at the end of the year. BUT you are probably getting a deal on the rent, if not then I would move lol... An absent landlord, home in need of repair, ect I would imagine you are saving 20% over what a comparable dwelling would cost in good shape with a "good" landlord..
I get the top end of the rates for my properties, BUT they are perfectly maintained, well beyond the local "Minimum Standard" codes, I fix issues with in HOURS, a tenant called a few weeks back because the lid to her trash bin {another lesson for landlords, always keep a 3x4 {per tenant} trash bin to hold the trash containers in, it keeps your property clean, keeps vermin out, and stops you from getting sued for damage done by flying trash cans, {ask me how I know that}, anyway she said the lid was cracked because she opened it when there was snow on it, I plow all my properties, and usually clean off the containers but she put the garbage out before we got there and broke the hinge... I had my guy there and it was fixed within 3 hours!!!! If he ever called and said it was not repairable or couldn't be fixed properly {no band aids allowed} I would have had a new one installed that day or the next at the latest
http://206.123.116.26/images/trash-bin-shed.jpg I have a stack of them at my shop....
So anyway, I get top dollar for my apartments but take care of EVERYTHING, lawn maint., snow removal, ect. I never rent without a lease, even if its a 2 month agreement I have it signed, I hold deposits in escrow accounts, I document with video and pictures all the properties before they are occupied. I also do an annual service, which is a complete property inspection, check all alarms, service all hvac equipment, check and list any needed repairs {if there are any wholes in a walls, broken doors, windows, ect we will fix it and charge the tenant for the repair before a new lease is signed}, pump and treat any septic systems, ect ect ect... Its a lot of work but its a job not a game...
I think you are on the rite track asing questions, and it sounds to me unless you get a sick deal on your present home, I would look around... I will add to my previous post that stated to start a relationship with a realtor... When you do that, have them look at your house {as a favor} and let you know what it is worth in todays market... you can always have a professional appraisal done but around here that starts at $500..... That will give you a good idea of what you should spend.... Im not sure how your landlords came accross the property but I am sure the amount the owe and their position in the property {are they upside down or do they have equity} will dictate the asking price just as much as its actual worth... just something to keep in mind... If they owe $400K and its worth $200K they most likely wont even sell it for $300K since the rental income is paying the mortgage...