Well, we are getting a little closer understanding what happened.
So, your old 12" drivers broke and replaced them with JL drivers? Perhaps that driver is causing the overheating as it may not be a compatible driver for the old one, even though it sounds great. This could fry another amp, or if you get a more capable amp and drive it hard, the smaller drivers will go up in smoke perhaps?
Have you tried another speaker at low volume with this receiver just in case?
Is there a fuse for the speakers someplace, in receiver or in the speaker?