Like many things in audio, I don't think you're going to find one single brand or model that everyone will agree is the best. Many manufacturers make high quality DACs that have received rave reviews: Wolfson, Burr-Brown, Analog Devices, and Crystal Semiconductor are just a few. Each make less expensive DACs for cost effective equipment, and high-end DACs for upper end to "cost no object" equipment.
All you can do is research the matter, and listen to equipment with different brands and models of DACs. If an advertisement or web site doesn't state specifically what brand and model DAC it uses, call them and ask.
In any case, the Outlaw 990 has recently bee favorably compared to the Anthem AVM-20... which sold for over three times the price of the 990 when available. It has been replace by the slightly less expensive AVM-30, which supposedly sounds even better than its predecessor... but it's still a $3,000 unit.
Unless you want to spend significantly more money, I don't think you can go too far wrong with the Outlaw 990. I think you'd have to go up to at least the $2,500 range, and something along the lines of the Parasound 7100, to do better.