You've already got Outlaw Audio amps, why not try their crossover? It's 6 channel where you only need two, but it'll work fine and is a lot cheaper than anything else you can get. Plus, you then have flexibility for the future.
Otherwise you can find an x-over by Behringer or Rane if you're willing to use a Pro model. For home stuff you're pretty much left with Marchand or AudioControl. And a couple I'm forgetting, I imagine. Bummer, until very recently I had an AudioControl PCAIII that would've been perfect for your application. It sat unused for a few years, and I just sold it about 2 months ago.