It is a given that in a cabinet you want sealed or front ported.
All speakers can be turned on their side. Yes they will image differently, but most will still work fine, and won't be much different than center speakers in that they are now throwing a more horizontal image and that honestly will be a lesser issue compared to putting them in a book case.