Use the Ethernet Adapter for the Fire Stick. The A/V receiver will not provide network addresses for connected HDMI devices.
I always put a network switch into A/V racks to feed network to all connected gear including the receiver, BD players, game consoles, and streaming services. I often find that I have to go to an 8-port switch at least.