If there's any way to keep them at least a couple inches away from each other, do it! (I'm not familiar with most of this hardware and your setup, but if you can keep them in separate junction boxes, do so.) Otherwise, if they must intersect, do it at as close to a 90 degree angle as possible. Avoid running them parallel to each other at any reasonable cost.