the Denon will self-determine the acoustics in your room, but you will have to buy an optional microphone (it's maybe $ 65).
the Yamaha will give you 27 different sound processors (ie concert, rock, church, etc) and has some really unique movie capabilities, including a phantom from sound that images vertical movement.
go check them out and see which sound is right for you.