I've owned similar logitech sets to those in the past and was never terribly fond of them. The Klipsche would be a much better choice in my experience. Sadly I've never heard of the AEGO-Ms but they look interesting.
It took me a while but I finally ended my quest for computer speakers. I had been looking in to and trying many different things wherever I could but never found anything that I liked. A lot of the small 2.1 computer speaker systems didn't integrate well, the sub always stood out in one way or another. I also found they lacked elsewhere in the frequency range as well. Eventually I started investigating small powered studio monitor type speakers. I was severely limited in the amount of space I had and I also didn't want to devote a significant amount of space on my computer desk to speakers (I also use headphones a lot). Ultimately I settled on the Audioengine A2s and have not regretted that for one moment in the two or three years I've had them. Used in the nearfield on my desk flanking my monitors, they are quite good and while they bass won't rival the big subs that come with some of those 2.1 systems I have been surprised by how satisfyingly full the sound they produce with.
Whatever you get make sure you can return it if it's not working out for you. I have been through many sets of computer speakers (there's a trail of dead, discarded or gifted systems in my wake). I was pretty happy with a 2.1 set of Boston Acoustics until they died years ago. That model was no longer available and that's where I finally started getting more and more dismayed with the options before getting the Audioengines.
