You can convert RCA to XLR, there are several ways to do this, the most basic being a cable or adapter, and then there are active deivces that will do it. I have used the adapters which are just like a little XLR plug with an rca jack sticking out the back of it, and I have also made some RCA to XLR cables by simply going to radioshack and getting some RCA cable ends and then buying a pair of XLR cables and lopping off the end I didnt need and soldering on the rca ends.
A line level signal could mean RCA, TRS (1/4" phono) or XLR so you'll have to dig up a picture of the speakers or something to know for sure.