Personally, I'd rather have larger then smaller.
I feel it's easier to change out a projector, then to try to change out a small screen with a larger screen. Especially if it's motorize, in the ceiling, or drywalled in.
Plus, in the future, when you upgrade your projector or get a larger house, you only need to upgrade 1 thing....not 2.
The calculator is nice, and I've used it a few times.
Reorx
ps: I have 3x 4:3 - 8' across screens, 1 primary, 2 backups; and use NEC, Hitachi, and Mitsubishi projectors on it (from work).