Welcome to the forum!
Are you using a stereo analog connection (two RCA jacks) or a multi-channel connection (probably six RCA jacks)? I ask because I can't pull up the owner's manual for the 501 at the moment and don't know if it even has multi-channel analog inputs.
Also, what surround mode are you using on the receiver?
Prior to getting those answers, here's a suggestion - if you have a stereo analog connection, try switching the surround mode to Dolby Pro-Logic and see if you get sound from all of the speakers.