I'm not an expert on this, but if you wanted to build a box to try it out, doesn't seem like a bad way to play.
The parameters aren't bad at all, and it's a pretty expensive Driver.
Might be worth looking into how different box sizes would perform with that Driver, and how you would implement the ports necessary to get some lower extension... though you won't get anywhere near low enough to really cover the LFE effects in the .1 programming of any HT or Multi-Channel (5.1 DTS, for example) Audio.
You would also need to be careful with how you use the DVCs of that driver. Of course, you can hook it up with only one voice coil, too. Regardless, with the right set up, you could run your L/R stereo signal through the proper Plate Amp with Speaker Level- or High-Level- Inputs, and Outputs that go directly to your Mains, which feeds into my next thought:
Perhaps that Driver could be implemented more effectively as a Mid-Bass Module... perhaps even in a Bandpass Box (or not)... which would help elevate that chest-thump effect in your system.
I'm just brainstorming and throwing out ideas that may spark something for you. Me?, I'm just learning about speaker design and hoping to build my first Sub this Summer.
Cheers!