The sub is powered. You just run a cable from the receiver to the sub. Most subs have a LFE(cable) pass through. So you would just use another cable to go to the next sub. Remember, the sub has to be by a power source.
I would try it with one sub first. Also, it is a good idea to spend a few months with speaker placement and system fine tuning before you decide you need two subs.