As said, you have it figured out. S/PDIF (Sony/Philips Digital InterFace) is typically carried on coax. Sometimes the word 'digital' is thrown into the mix to make it sound cool and to charge you more cash.
But, yes, normal coaxial cabling with an RCA connection on the end is the ticket.
I've got 50 foot runs in my home with no issues.