One reason I like universal remotes
Or perhaps that's something you need to do with yours is research the capabilities of the remotes you have in that regard. I wouldn't expect units to turn on/off together in the first place unless specifically a feature of the gear involved....which I don't know, what do your manuals indicate?