To connect the 3390 to the video display, the display needs to have an L/R analog audio output..
Many displays no longer have an analog audio output, so you will need to check this point for your specific display... You mite check out the 3490 as it has digital inputs (optical & coax) which is unique for a stereo receiver.
Both the 3390 & 3490 will drive the 301s very well.
Just my $0.02..