When I hear super audio cds on my receiver, there are some titles with LFE signal to the subwoofer and some without. Try as many records you can.
If the problem still persist, set all the speakers to "SMALL" and bass output to Subwoofer (SW) and connect your subwoofer, with only one cable, to the subwooofer output of your receiver.
Good luck !