1. Connect DirecTV/Tivo to TV using HDMI/DVI connection
2. Connect digital audio AND analog audio up to your 2805 from DirecTV/Tivo
3. If you ever want to dump onto VCR, also connect composite video from DirecTV/Tivo unit to 2805
4. Connect component from DVD player to 2805
5. Connect S/PDIF digital audio from DVD player to 2805
6. Also connect analog audio from DVD player to 2805
7. With CD player - connect both digital and analog audio to 2805
The analog audio allows for zone 2 (if you ever decide to use it) to work without problems and you can just use generic blister pack (cheap!) cables.
I would never put a subwoofer inside a cabinet, but if I did, it would not be in the corner of the room, and I would have to own a forward facing subwoofer. There is a pretty good article on installing speakers in cabinets.
HERE:
http://www.audioholics.com/techtips/setup/loudspeakers/subwooferplacement01.php
Yep, fun days ahead!