That would be true if the PS3 passed DSD, it does not, it converts it to LPCM in software. Any HDMI 1.1 receiver that processes LPCM will do what you want.
Some European DVD players use the HDMI 1.2a spec DSD feature, but I don't think there are any in the U.S that don't convert to LPCM instead. (BTW most of the better European equivalent of our receivers process DSD and the American ones do not). The marketing powers that be have decided we don't need or want it since a generally inferior LPCM conversion can do the trick. Saves the manufacturer licensing and manufacturing costs (not engineering since they sell them in Europe), most consumers don't know the difference nor do they care.