GranteedEV did answer all this, but his answer was so long, I thought I'd give the short version

.
The SEAS W22 is an 8" woofer. It can't go high enough to cross to a tweeter in the 2-4 kHz range. Because it's metal, it has an extremely big (read loud) breakup peak beginning just above 3 kHz. 1.4 kHz is about one octave below that. From the manufacturer's FR curve, the off-axis response looks OK at 1.5 kHz.
The
SEAS TC25 tweeter is 1" (25 mm) diameter, but has an Fs of 500 Hz, good enough to allow a crossover point at 1.4 kHz, very low for a tweeter, but you pay for it. Like most dome tweeters, it has a closed chamber behind the voice coil, so it can only work as a monopole. For a dipole, you need two. Twice the price.
I have no idea how much equalization and correction is needed in a dipole design crossover, but I'd guess that may be the reason for the complexity of those network boards. Because of who designed it, I expect the FR through the crossover range is very good.
ADTG, thanks for the photos, keep posting more

.