Hi there,
"Tape In" should work fine. I believe "Tape Monitor" will actually be sending a signal, so you don't want to use that one. There may also be other input options that will work.
Also, and not a big deal, but the 2270 is a "receiver" rather than an "amp."
Good luck and happy holidays.