If the media center remote is IR and uses any of the well known protocols in the normal range of IR frequencies, any universal remote will be able to learn its codes.
If it is RF or uses a different frequency outside of the 'normal' 43 kHz - 100 kHz range, no universal remote will be able to learn its codes.