Ha hah ha!
In one sense Trump already did this. It worked out okay for him, but for Michael Cohen? Not so much. Most lawyers are not fond of prison and they tend to flip once there's enough heat.
I'll see your Breaking Bad cite, and raise you an End of Days quote:
Bobby Chicago: "You'd be amazed what you'll agree to when you're on fire."
End of Days (1999) Kevin Pollak as Chicago
As long as we're going Hollywood, the entire premise of the movie "Double Jeopardy" is false:
>>>Once free, Libby can kill Nick with impunity due to the Double Jeopardy Clause
in the Fifth Amendment to the United States Constitution