I'd suggest the ps audio dIII if you are patient. Looks like there is one on audiogon that has a sale pending for $495.
There is a Cambridge DACmagic for sale in the classifieds as well. Yes, it happens to be mine.
I've heard positive things about the Musicstreamer and Musicstreamer + as well, but I don't have any experience with them.