Assuming the dialogue is mixed at -27dBfs where it's supposed to be, -15dB on the volume control gives an average level of speaking at 70dB with soft voices and whispers at about 60dB, any lower than this and there are likely going to be passages where words are missed at farther listening positions. Unfortunately, at this volume level, and action scene can easily take the volume up to 95dB, instantly pissing off someone is trying to take a nap or read a book in the other room. Most of my blurays are pulled off onto a hard drive as mkv. If I were to transcode DTS MA into something like DD+ using ffmpeg, would DRC work or does the metadata for compressing the track have to be created by the engineer at the studio?
Sent from my SM-G360T1 using Tapatalk